Agente Sheldon, può rimanere sulla pista finché gli ostaggi non saranno all'interno del terminale?
Agente Sheldone, molim da ostanete na mjestu dok taoci ne budu na sigurnom terminalu.
Non voglio che gli ostaggi si mettano in testa delle idee.
Neæu da taoci previše misle. Komm sofort.
Quando fratelli e sorelle rivoluzionari saranno liberi, gli ostaggi verranno trasferiti sul tetto del palazzo e ci accompagneranno in elicottero all'aeroporto internazionale di Los Angeles dove riceveranno ulteriori istruzioni.
Kad naša revolucionarna braæa i sestre budu slobodni taoci æe biti odvedeni na krov i pratit æe nas u helikopterima do L.A. aerodroma gdje æe vam biti dane daljnje instrukcije.
Vi sono stati casi in cui gli ostaggi liberati hanno abbracciato i carcerieri e hanno persino scritto loro in carcere.
Imali smo situacije kada bi ih taoci zagrlili poslije puštanja i dopisivali se s onima u zatvoru.
E voglio anche cibo e coperte per gli ostaggi.
Takoðer hoæu hranu i pokrivaèe za taoce.
Preparate gli ostaggi per il trasporto sulla nave.
Pripremite taoce za prebaèaj na brod.
Gli ostaggi erano tenuti sotto strettissima sorveglianza per impedire che fuggissero o che magari dessero l'allarme.
Taoci se drže pod najstrožim... nadzorom kako ne bi pobegli i digli uzbunu.
Come la metti con gli ostaggi?
A šta æe biti sa taocima?
Ti ho dato gli ostaggi, ma tu non mi hai richiamato.
Dao sam vam i taoce ali niste zvali. Zašto?
L'obiettivo è far uscire gli ostaggi, non portarne dentro.
Gospodine, naš cilj je da izvedemo taoce a ne da ih uvodimo unutra.
Permettimi di entrare a vedere che gli ostaggi stiano bene.
Želim uæi unutra i vidjeti jesu li taoci dobro.
Fate portare gli ostaggi all'interno del terminal.
Molim vas, recite im da odvedu taoce u zgradu terminala.
Sono qui per assicurarvi che gli ostaggi riceveranno un'ottima assistenza medica.
Hteo sam da vas uverim da æe taoci dobiti najbolji medicinski tretman.
Il governo di Israele ha accettato di negoziare, perciò, come atto di fiducia, tutti gli ostaggi non israeliani verranno rilasciati.
Izraelska vlada je pristala da pregovara. Tako, kao gest dobre volje, svi neizraelski taoci æe biti pušteni.
Cosi' gli ostaggi possono andare dai poliziotti appena siamo fuori di qui.
Pa da taoci kažu policiji èim izaðu napolje!
Attenzione, i clown sono gli ostaggi e i dottori i bersagli.
Klovnovi su taoci, doktori su mete!
E tu snelliscila perché allo scadere gli ostaggi cadranno come mosche.
Onda popravi birokraciju, jer kad doðe vrijeme... ti æe drkavi taoci umrijeti, zaista brzo.
Le circostanze sono il mio punto di torza gli ostaggi sono la mia assicurazione.
Ali æe me okolnosti zaštititi. Znaš, taoci su dobra zaštita.
Prima dovrei vedere gli ostaggi per assicurarmi che stiano bene.
Morao bih da pogledam taoce, da se uverim da su dobro.
La notizia ha suscitato una reazione immediata in diverse carceri nelle quali la presenza dell'organizzazione terroristica... certo che può citare la fonte, gli ostaggi sono vivi.
Vest je prouzrokovala momentalnu reakciju u nekoliko zatvora... u kojima se drže brojni pripadnici ove organizacije. Naravno da me možete navesti kao izvor informacije. Sva tri taoca su živa.
Se non ci date quello che chiediamo, ammazzeremo tutti gli ostaggi.
Ako nam ne budete dali ono što tražimo, pobiæemo taoce. Svu trojicu.
Se dovessero fare un raid e gli ostaggi rimanessero uccisi... potrebbe trasformarsi in un disastro internazionale.
Ako bi oni upali unutra i taoci onda bili pobijeni mogli bi imati... internacionalni incident.
Finalizzate il trasferimento, ma solo dopo che... solo dopo che gli ostaggi saranno stati rilasciati.
Okoncaj ovaj transfer, ali samo nakon što... Samo nakon što svi taoci budu pušteni.
Si renderà conto che esiste la possibilità... che intendano ancora uccidere gli ostaggi.
Shvatate da postoji mogucnost da još uvek planiraju da pobiju sve taoce.
E ricordate che si tratta di una situazione con ostaggi in ambiente controllato, quindi liberare gli ostaggi illesi e' la nostra priorita' principale.
Zapamtite, ovo je situacija sa taocima u zatvorenom okruzenju. Izvlacenje taoca nepovredjenog je prioritet.
Gli ostaggi di Arbor, Allan e Sydney Campbell, hanno subito ferite non gravi e ora sono al sicuro presso l'ospedale locale.
Arborovi taoci, Allan and Sydney Campbell, pretpili su lakše ozljede i oporavljaju se u lokalnoj bolnici.
Salgono a 69 i giorni di prigionia per gli ostaggi di Teheran.
Usput, ovo je 69-i dan kako su amerièki taoci zadržani u Iranu.
La situazione in Iran riguardo gli ostaggi risulta ancora immutata, stamattina.
Situacija u Iranu jutros, što se tièe taoca...
Dice che se gli americani proveranno a usare la forza per salvare gli ostaggi gli studenti li uccideranno tutti e faranno saltare in aria l'ambasciata.
Rekao je da ako Amerikanci upotrebe silu da oslobode taoce, da æe pobiti taoce i diæi ambasadu u vazduh.
Perche' mai dovrei aiutarvi a tenere gli ostaggi?
Zašto bi vam ja pomogao da zadržite taoce?
Sicuramente avrai un piano per salvare gli ostaggi.
Sigurno imaš plan za spašavanje talaca?
A quanto pare, gli ostaggi non erano i poveri innocenti che credevi tu.
Jeste, izgleda da tvoji drugari taoci nisu baš nevine žrtve, kao što si mislila, je li?
Cross ha risposto al fuoco, uccidendo Glanton e salvando gli ostaggi.
Kros uzvraæa, ubija Glentona i spašava taoce.
Tra gli ostaggi, le nove studentesse della Watkins Charter School di Louisville cinque membri dell'esecutivo e anche un provatissimo Roger Skinner...
Među taocima je devet djevojčica iz Louisvilla i pet vladinih ministara. I jasno, veoma emotivni Roger Skinner.
Ha salvato gli ostaggi, a Natale... ha sconfitto un piromane, dei ladri di portavalori, e la settimana scorsa... ha debellato il traffico di Vertigo, noi non c'eravamo riusciti.
Sredio je palikuæu i pljaèkaše blindiranih vozila. Prošli tjedan, razbio je Vrtoglavicu, a što mi nismo mogli.
Se non ti arrendi, iniziamo a giustiziare gli ostaggi!
Ако се не предате, почећемо да убијамо таоце!
Torna da Rumlow e proteggi gli ostaggi.
Врати се назад код Рамлоа и заштити таоце.
Se lei entra in travaglio, attaccheranno il bus, al diavolo gli ostaggi, e gli interessera' soltanto salvare il bambino prima del TG delle 6.
Ako ta trudnica poène da se poraða, upašæe u autobus, taoci æe da stradaju. Pobrinuæe se samo da na vreme spasu bebu, za vesti u 6, 00 sati.
Prima salviamo gli ostaggi e poi facciamo fuori lo psicopatico.
Prvo, spasimo taoce. Posle, isteramo psihopatu.
Autorizzalo, solo per evacuare gli ostaggi.
Kreni za njim. Samo napolje. -Gospodine.
I tedeschi rastrellavano gli ostaggi per strada e... e lei... ha tentato di fuggire.
Немци су скупљали таоце с улице и... Она је покушала да побегне.
Che succede se non rilasciano gli ostaggi?
Šta æe se dogoditi ako ne puste taoce?
Furono inviati a liberare gli ostaggi, ma non andò come previsto.
Poslati su da oslobode taoce. ali je sve krenulo po zlu.
Prese tutto l'oro e l'argento e tutti gli oggetti trovati nel tempio e nei tesori della reggia, insieme con gli ostaggi, e tornò in Samaria
I uze sve zlato i srebro i sve posudje što se nadje u domu Gospodnjem i u riznicama doma carevog, i taoce, pa se vrati u Samariju.
7.0782179832458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?